AirPods 5: две версии, перевод в реальном времени и цена ниже прежней

AirPods 5: две версии, перевод в реальном времени и цена ниже прежней Вместе с iPhone 18 Pro компания представила новое поколение наушников сразу в двух вариантах, причём стартовая цена оказалась ниже, чем у AirPods 4. Что изменилось Ключевая функция новинки — Live Translation, перевод разговора в реальном времени. Наушники слышат речь на другом языке и передают перевод прямо в ухо. (на русском языке недоступно) Дизайн близок к предыдущему поколению, но не идентичен ему: открытая посадка без силиконовых амбушюр сохранилась, конструкцию доработали, защиту от влаги и пыли улучшили. Активное шумоподавление, по заявлению Apple, стало эффективнее на 50%. Показатель тем интереснее, что речь идёт о вкладышах, которые не перекрывают слуховой канал. Режим прозрачности тоже переработали — голоса и окружающие звуки передаются естественнее. Акустику собрали заново: многопортовая архитектура и Adaptive EQ нового поколения. Из функций Apple Intelligence — управление Siri без рук, причём ответить ассистенту можно кивком или покачиванием головы. Две версии Младшая модель стоит $129 и работает более четырёх часов с включённым ANC, с кейсом — до 20 часов. Старшая за $149 идёт с кейсом с поддержкой беспроводной зарядки, регулировкой громкости свайпом по ножке и автономностью до пяти часов с ANC.